Irréel

"Irréel" Fransızca teriminin Türkçe anlamları:

• Kim gerçek değil, kim hayali...
• (Mübalağa ile) Kim gerçeklikten çıkmış gibi görünüyor.
• (Felsefe) Yalnızca imgesel buluş ya da mantıksal kavrama durumunda var olan.
• (Kanıtlama yoluyla) Gerçek değilmiş gibi görünen şey.
• (Dilbilim) (Dilbilgisi) Şart kipinin bir çeşidi (bu kipin soyut dilbilimsel anlamında, kendi adını taşıyan çekimin biçimsel anlamında değil), genellikle diyalektik nedenlerle, inkar edilemez bir şekilde hayali olan bir durumun gerçek olarak kabul edildiği, yanlışlığı tartışılmayan bir önermenin doğru olarak kabul edildiği kip. Latince'de olduğu gibi Fransızca'da da şimdiki zamanın gerçek olmayanı imperfect subjunctive ile, geçmiş zamanın gerçek olmayanı ise plus-que-parfait subjunctive ile ifade edilir (Fransızca'da gramercilerin geçmiş zaman koşulunun ikinci biçimi olarak adlandırdıkları biçimle birleşir).

Terimin farklı anlamlarını keşfetmek için türkçe sözlük, ingilizce sözlük, latince sözlük, terimler sözlüğü, eş anlamlılar ve mitoloji sözlüğüne göz atabilirsin.