Perdre
"Perdre" Fransızca teriminin Türkçe anlamları:
- Sahip olduğunuz bir şeyden mahrum bırakılmak.
- Bir avantajdan, bir faydadan mahrum bırakılmak.
- Sevdiğiniz ve pişmanlık duymak için nedeniniz olan birinden ölüm veya başka bir şekilde mahrum kalmak.
- Kendinin bir parçasından yoksun bırakılmak, sahip olunan bir yetinin, fiziksel veya ahlaki bir avantajın kaybına veya kayda değer ölçüde azalmasına maruz kalmak.
- Sahip olmaktan vazgeçmek, artık sahip olmamak.
- Takip etmeyi veya işgal etmeyi bırakmak, gitmesine veya alınmasına izin vermek.
- Bir nesneyi kaybetmek, artık nerede olduğunu bilmemek.
- Birinin yoldan çıkmasına izin vermek veya onu yoldan çıkarmak; onu rotasından saptırmak.
- (Mecazi) Aklı karıştırmak, artık hiçbir şey anlamamak.
- Bir şeyi kötü veya yararsız kullanmak; ondan yararlanmayı başaramamak.
- Bir şeyde bir başkası tarafından mağlup edilmek; birine veya bir şeye karşı dezavantajlı olmak.
- (Kesinlikle) İstediğiniz veya umduğunuz kazancı, kârı veya avantajı elde edememek.
- (Geçişsiz) (Ticaret) (Günlük konuşma dili) Bir mala atıfta bulunarak, satın aldığından daha ucuza satmak.
- (Geçişsiz) Değerini, kalitesini düşürmek.
- (Mecazi) Mahvetmek, onursuzlaştırmak, itibarsızlaştırmak; birinin servetine, itibarına, sağlığına vb. zarar vermek.
- Zihni, yargıyı bozmak; ahlakı yozlaştırmak, ayartmak.
- Bozmak, bir şeye zarar vermek.
- Duymamak, görmemek.
- Shipwrecked.
- Kaybol.
- Yolunu kaybetmek; başıboş dolaşmak.
- (Mecazi) Dağılmak; buharlaşmak.
- (Mecazi) Geçip gitmek, kaybolmak, duyarsız bir şekilde zayıflamak.
- (Figuré) Toprağın içine batmak, içinde kaybolmak; bir su yoluna atıfta bulunarak kendini bir izdihamın içine atmak.
- (Mecazi) Bir yola atıfta bulunarak asfaltlanmayı durdurmak.
- (Mecazi) Uygulanmaya, kullanılmaya son vermek.
- (Din) Bkz. lanet.
Terimin farklı anlamlarını keşfetmek için türkçe sözlük, ingilizce sözlük, latince sözlük, terimler sözlüğü, eş anlamlılar ve mitoloji sözlüğüne göz atabilirsin.
